Venetiaans carnaval: verschil tussen versies

Uit Forge of Empires - Wiki NL
Naar navigatie springen
Geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
 
Regel 4: Regel 4:
[[File:Venicecarnival1event.png|center]]
[[File:Venicecarnival1event.png|center]]
<br>
<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] All the action takes place in the event window.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Alle actie vindt plaats in het gebeurtenisvenster.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] You get 1 Rose every 1 hour, though these hourly Roses stop if you have 11 or more Roses so make sure you give them away in order to be able to get new ones.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Je krijgt elk uur 1 roos, maar er geldt een maximum als je 11 of meer rozen hebt, dus zorg ervoor dat je ze weggeeft om nieuwe te kunnen krijgen.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] You give Roses to one of 3 masked attendees. They each come with a different chance to accept them and in return give you Hearts. The smaller the chance for winning, the bigger the reward.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Je geeft rozen aan een van de 3 gemaskerde aanwezigen. Ze hebben elk een andere kanspercentage om ze te accepteren en geven je in ruil daarvoor harten. Hoe kleiner de kans om te winnen, hoe groter de beloning.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Every time you're rejected, the pool of hearts rises for that particular option. The first person lucky enough to be accepted will take all the available hearts and the pool of Hearts will reset.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Elke keer dat je wordt afgewezen, stijgt de hartenvoorraad voor die specifieke optie. De eerste persoon die het geluk heeft om geaccepteerd te worden, neemt alle beschikbare harten en de voorraad van harten wordt gereset.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] You can choose to pay Hearts for a double chance at an attendee accepting your Rose.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Je kunt ervoor kiezen om harten te betalen voor een dubbele kans dat een bezoeker je roos accepteert.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] The Hearts that you manage to collect can be used for obtaining a huge variety of prizes.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] De harten die je weet te verzamelen, kunnen worden gebruikt voor het verkrijgen van een grote verscheidenheid aan prijzen.<br>
<br>
<br>
There are different types of prizes that you can get in the Venice Carnival:
Er zijn verschillende soorten prijzen die je kunt krijgen tijdens het Carnaval van Venetië:
[[File:Venicecarnival2event.png|center]]
[[File:Venicecarnival2event.png|center]]
<br>
<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] There is a direct prize which you can buy with Hearts. The direct prizes rotate and will change every several hours, so keep an eye out on it if you're looking for something in particular!<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Er is een directe prijs die je kunt kopen met harten. De directe prijzen rouleren en veranderen om de paar uur, dus hou het in de gaten als je op zoek bent naar iets in het bijzonders!<br>
[[File:Heart icon.png|left|link=]] There is a chest that contains a few potential prizes. When you open a chest you will win one of those prizes at random. The contents of the chest rotate as well so watch the timer below it!<br>
[[File:Heart icon.png|left|link=]] Er is een kist die een paar potentiële prijzen bevat. Als je een kist opent, win je één van de willekeurige prijzen. De inhoud van de kist roteert ook, dus let op de timer eronder!<br>
[[File:Heart icon.png|link=]]  
[[File:Heart icon.png|link=]]  
The Top Casanova reward is one you will receive if you win the most Hearts from an attendee in your neighborhood. If you manage to have the highest amount of Hearts from a single Rose when the timer gets to 0, you will win it! This statue is proof of your accomplishment and a great embodiment of the spirit of the Venice Carnival.<br>
De Top Casanova-beloning ontvang je als je de meeste harten wint van een deelnemer in je buurt. Als het je lukt om het hoogste aantal harten van een enkele roos te krijgen wanneer de timer op 0 staat, dan win je deze! Dit beeld is het bewijs van je prestatie en een geweldige belichaming van de geest van het carnaval van Venetië.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] To increase your chances of winning rewards, complete quests presented to you by a Casanova. These quests will give you Roses, Hearts, and if you manage to complete them all you will also win a portrait and a new event building.
[[File:Heart icon.png|link=]] Om je kansen op het winnen van beloningen te vergroten, moet je missies voltooien die je door een Casanova worden aangeboden. Deze speurtochten geven je rozen, harten, en als je ze allemaal kunt voltooien, win je ook een portret en een nieuw evenementgebouw.
<br>
<br>
<br>
<br>
The Venice Carnival Event features a few new special buildings, designed in the event's theme:
Het Carnavalevenement van Venetië heeft een paar nieuwe speciale gebouwen, ontworpen in het thema van het evenement:
[[File:R SS MultiAge CarnivalBonus17.png|180px|link=Renaissance Villa]] [[File:P SS MultiAge CarnivalBonus17.png|220px|link=Masquerade Ball]] [[File:D SS MultiAge CarnivalBonus17.png|140px|link=Venice Canal]] [[File:D SS MultiAge CarnivalBonus17b.png|80px|link=Mask Statue]]
[[File:R SS MultiAge CarnivalBonus17.png|180px|link=Renaissance Villa]] [[File:P SS MultiAge CarnivalBonus17.png|220px|link=Masquerade Ball]] [[File:D SS MultiAge CarnivalBonus17.png|140px|link=Venice Canal]] [[File:D SS MultiAge CarnivalBonus17b.png|80px|link=Mask Statue]]

Huidige versie van 13 okt 2021 om 19:41

Carnavals zijn geworteld in een oude traditie. Het carnaval in Venetië begon als een festival ter ere van de overwinning van de Republiek Venetië op de patriarch van Aquileia in het jaar 1162. Het feest veranderde en evolueerde door de jaren heen en werd zelfs bijna twee eeuwen verboden voordat het zijn hedendaagse stijl bereikte.
In februari 2017 heb je in Forge of Empires de kans om jezelf te verliezen in de kleurrijke maalstroom die het carnaval van Venetië is. In dit evenement help je ook een mysterieuze zoektochtgever bij het vinden van liefde. Dit doe je door rozen aan te bieden aan gemaskerde begeleiders van een bal. Ze kunnen je in ruil daarvoor harten geven.

Venicecarnival1event.png


Heart icon.png Alle actie vindt plaats in het gebeurtenisvenster.
Heart icon.png Je krijgt elk uur 1 roos, maar er geldt een maximum als je 11 of meer rozen hebt, dus zorg ervoor dat je ze weggeeft om nieuwe te kunnen krijgen.
Heart icon.png Je geeft rozen aan een van de 3 gemaskerde aanwezigen. Ze hebben elk een andere kanspercentage om ze te accepteren en geven je in ruil daarvoor harten. Hoe kleiner de kans om te winnen, hoe groter de beloning.
Heart icon.png Elke keer dat je wordt afgewezen, stijgt de hartenvoorraad voor die specifieke optie. De eerste persoon die het geluk heeft om geaccepteerd te worden, neemt alle beschikbare harten en de voorraad van harten wordt gereset.
Heart icon.png Je kunt ervoor kiezen om harten te betalen voor een dubbele kans dat een bezoeker je roos accepteert.
Heart icon.png De harten die je weet te verzamelen, kunnen worden gebruikt voor het verkrijgen van een grote verscheidenheid aan prijzen.

Er zijn verschillende soorten prijzen die je kunt krijgen tijdens het Carnaval van Venetië:

Venicecarnival2event.png


Heart icon.png Er is een directe prijs die je kunt kopen met harten. De directe prijzen rouleren en veranderen om de paar uur, dus hou het in de gaten als je op zoek bent naar iets in het bijzonders!

Heart icon.png

Er is een kist die een paar potentiële prijzen bevat. Als je een kist opent, win je één van de willekeurige prijzen. De inhoud van de kist roteert ook, dus let op de timer eronder!

Heart icon.png De Top Casanova-beloning ontvang je als je de meeste harten wint van een deelnemer in je buurt. Als het je lukt om het hoogste aantal harten van een enkele roos te krijgen wanneer de timer op 0 staat, dan win je deze! Dit beeld is het bewijs van je prestatie en een geweldige belichaming van de geest van het carnaval van Venetië.
Heart icon.png Om je kansen op het winnen van beloningen te vergroten, moet je missies voltooien die je door een Casanova worden aangeboden. Deze speurtochten geven je rozen, harten, en als je ze allemaal kunt voltooien, win je ook een portret en een nieuw evenementgebouw.

Het Carnavalevenement van Venetië heeft een paar nieuwe speciale gebouwen, ontworpen in het thema van het evenement: R SS MultiAge CarnivalBonus17.png P SS MultiAge CarnivalBonus17.png D SS MultiAge CarnivalBonus17.png D SS MultiAge CarnivalBonus17b.png